Mieszkanie 4. pok. z balkonem i komórką lok.

SZCZECIN

Oferujemy Państwu mieszkanie (własność) na sprzedaż położone przy ul. Cukrowej, naprzeciwko gmachu Uniwersytetu Szczecińskiego (wystarczy przejść przez pasy).
Lokal o powierzchni 63,56m kw. składa się z:
- salonu - 15,6 m. kw.
- pokoju - 10,5 m. kw.
- pokoju - 9 m. kw.
- pokoju - 8 m. kw.
- kuchni - 6,2 m. kw.
- łazienki, osobnego WC
- przedpokoju - 8,2 m. kw.
- balkonu - 5,5 m. kw.
Do mieszkania przynależy także komórka lokatorska o pow. 4 m. kw.

Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze w odnowionym 4. piętrowym bloku (elewacja, klatka schodowa). Blok otoczony jest z każdej strony piękną zielenią. Miejsce parkingowe bezpośrednio przy bloku (bez opłat).

Bezpośrednio przy bloku dwa stanowiska do ładowania samochodów elektrycznych.

Lokal w stanie dobrym, umeblowany, okna PCV. Lokal do zamieszkania lub odświeżenia dla wymagających.

Koszty utrzymania:
- zaliczka do wspólnoty mieszkaniowej - 507 zł, (ciepła i zimna woda (miejska), CO (miejskie), opłaty adm., fundusz remontowy, wywóz nieczystości;
- energia elektryczna wg wskazania licznika.

W najbliższym sąsiedztwie: sklep spożywczy, warzywniak, apteka, trzy banki, sklep budowlany oraz przystanek autobusowy m.in. linii 60 i 61 (linia 61 prowadzi bezpośrednio do dworca kolejowego).

Idealna oferta zarówno dla perspektywicznej rodziny, a także jako inwestycja pod wynajem dla studentów.

Pomagamy w uzyskaniu programu "Bezpieczny Kredyt 2%". Mieszkanie dostępne od zaraz.

------------FOR ENGLISH SCROLL DOWN-----------
Zapraszam na prezentację
Janusz Kawa
+48 693720343



We offer you an apartment (ownership) for sale, located at Cukrowa Street, opposite the building of the University of Szczecin (just cross the lanes).
The premises with an area of 63.56 sq m consists of:
- living room - 15.6 sq m
- bedroom - 10.5 sq m
- bedroom - 9 sq m
- bedroom - 8 sq m
- kitchen - 6.2 sq m
- bathroom, separate toilet
- hall - 8.2 sq m
- balcony - 5.5 sq m
The apartment also includes a storage room with an area of 4 sq m.

The apartment is located on the second floor in a renovated 4-storey building (elevator, staircase). The block is surrounded by beautiful greenery on all sides. Parking space directly next to the block (free of charge).
There are two charging stations for electric cars right next to the building.
The premises are in good condition, furnished, PVC windows. A place to live in or renovate for demanding customers.
Costs:
- advance payment to the housing community - PLN 507, (hot and cold water (municipal), central heating (municipal), administrative fees, renovation fund, waste disposal;
- electricity according to the meter reading.

In the closest neighbourhood: market, grocery store, pharmacy, three banks, construction store and bus stop (e.g. line 60 and 61 (line 61 leads directly to the train station)).
An ideal offer both for a prospective family and as a rental investment for students.
We can help you obtain the "Safe Credit 2%" program.
The apartment is available immediately.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.