Mieszkanie 2 pok. i kawalerka wśród zieleni

SZCZECIN

Do sprzedania mieszkanie (własność) położone przy ul. E. Orzeszkowej.

Mieszkanie o pow. 75,43 m. kw. składa się z dwóch części:
- mieszkanie 2pokojowe 57,43 m. kw. (dwupoziomowe), które składa się dużego salonu z aneksem kuchennym półotwartym, toalety, schowka oraz drewnianych schodów prowadzących do kolejnego poziomu, na którym znajduje się sypialnia oraz łazienka;
- kawalerka o pow. 18 m. kw. z osobnym wejściem, składająca się z salonu z aneksem kuchennym, oraz łazienki.

Wyposażenie mieszkania do uzgodnienia.
Ogrzewanie oraz podgrzanie wody - piec gazowy dwufunkcyjny.

Mieszkanie znajduje się na trzecim piętrze w 3-piętrowej kamienicy.
Budynek otoczony jest z każdej strony piękną zielenią. Miejsce parkingowe bezpośrednio przy kamienicy (bez opłat).

Podwórze kamienicy urządzone w charakterze parku w związku z licznymi nasadzeniami oraz placem zabaw.

Koszty utrzymania:
- zaliczka do wspólnoty mieszkaniowej - 475zł, (zimna woda (miejska), opłaty adm., fundusz remontowy, wywóz nieczystości);
- energia elektryczna oraz gaz wg wskazania licznika.
Dla kawalerki osobne liczniki na wodę oraz energię elektryczną.

W najbliższym sąsiedztwie: plac zabaw, sklepy spożywczy, apteki, bank, kościół, przystanek autobusowy, stacja nowobudowanej SKM, szkoły podstawowe i wiele innych.

Dostępne od zaraz.

Oferta idealna zarówno dla rodziny, jak i na inwestycję w związku z osobnymi wejściami do mieszkania dwupokojowego oraz kawalerki.

Pomagamy w uzyskaniu kredytowania na zakup nieruchomości.

Zapraszam na prezentację.

----------FOR ENGLISH SCROLL DOWN------------



For sale apartment (ownership) located at ul. E. Orzeszkowej.

The apartment with an area of ​​75.43 sq. m. consists of two parts:
- 2-room apartment 57.43 sq. m. (two-level), which consists of a large living room with a semi-open kitchenette, toilet, storage room and wooden stairs leading to the next level, where there is a bedroom and bathroom;
- studio apartment with an area of ​​18 sq. m. with a separate entrance, consisting of a living room with a kitchenette and a bathroom.

Apartment equipment to be agreed.
Heating and water heating - two-function gas furnace.

The apartment is located on the third floor in a 3-story tenement house.
The building is surrounded on all sides by beautiful greenery. Parking space directly next to the tenement house (free of charge).

The tenement house"s yard is arranged as a park due to numerous plantings and a playground.

Maintenance costs:
- advance payment to the housing community - PLN 475, (cold water (municipal), administrative fees, renovation fund, waste disposal);
- electricity and gas according to the meter reading.

For the studio apartment, separate meters for water and electricity.

In the immediate vicinity: playground, grocery stores, pharmacies, bank, church, bus stop, newly built SKM station, primary schools and many others.

Available immediately.

The offer is ideal for both a family and an investment due to separate entrances to the two-room apartment and the studio apartment.

We help in obtaining a loan for the purchase of real estate.

I invite you to the presentation.

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.